Ein Besuch in der Berthold-Mühle       

 

 

           

 


Dorfstraße 25
02791
Oderwitz - Oberoderwitz (OT)
Tel.: 035842 27470  Fax.: 035842 27546

 

Du benötigst Flash 9.0.28 oder höher, sowie Javascript um dieses Element anzuzeigen

Die Mühle wurde erstmals 1600 urkundlich erwähnt und ist seit 1769 in Familienbesitz. Die ehemalige Wassermühle ist jetzt elektrisch angetrieben. Noch heute erfolgt hier die Produktion von Roggen- und Weizenmehlen. Gern führt man die Besucher durch das historische Mühlhaus. Erleben Sie alle Arbeitsschritte des Mahlvorgangs.
Mühlen- und Naturkostprodukte können Sie in unserem Mühlenladen erwerben.


Öffnungszeiten:
nach Vereinbarung

 

E-Mail

berthold-muehle@web.de

 

 

 

 

 

 

Mylly on mainittu ensimmäisen kerran asiakirjoissa vuonna 1600 ja se on perheyritys vuodesta 1769. Entinen vesimylly toimii on nyt sähkönä voimalla. Vielä nykyäänkin tässä myllyssä on ruis-ja vehnäjauho tuotanto. Mielellään selitetään vierailijoille historiallisesta myllystä talossa. Kokea sitä kaikki vaiheet jyrsintäprosessista.
Mylly- ja luonnollista ravintoa tuotteita voidaan ostaa tehtaan myymälästä.

Aukioloajat:
tilauksesta

The mill was first mentioned in documents in 1600 and is family owned since 1769. The former water mill is now powered by electricity. Even today, here is the production of rye and wheat flour.  We are pleased to carry visitors through the historic mill house for experience all the steps of the milling process.
Mills and natural food products can be purchased at our mill shop.


Opening times:
by appointment

Die Mühle wurde 1600 erstmals urkundlich erwähnt. Seit 1769 befand sie sich im Besitz der Familie Bernhard, woher auch ihr früherer Name rührt. Ab den Dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts begann die Wasserkraft des Landwassers nachzulassen, die Mühle wurde daher teilweise mit Dieselmotoren betrieben. Als die Wasserkraft in den Sechziger Jahren ganz nachließ, wurde der Mühlenbetrieb auf Elektromotoren umgestellt.

Noch heute werden in der Mühle Roggen- und Weizenmehle hergestellt, mit denen lokale Bäckereien beliefert werden. Weiterhin ist die Berthold-Mühle Oberoderwitz ein Ausbildungsbetrieb für Mühlereitechnik.

 

WIKIPEDIA